supositório
Do latim 'suppositorius', relativo a 'supponere' (colocar por baixo).
Origem
Do latim 'suppositorius', derivado de 'supponere', significando 'colocar por baixo' ou 'substituir'.
Mudanças de sentido
O sentido da palavra permaneceu notavelmente estável, sempre se referindo à forma farmacêutica e ao seu método de administração. Não há registros de ressignificações significativas ou usos metafóricos comuns.
A estabilidade semântica de 'supositório' contrasta com palavras que sofrem deslocamentos de sentido. Sua função técnica e específica na medicina manteve seu significado restrito ao âmbito farmacêutico.
Primeiro registro
Registros em textos médicos e farmacêuticos da época, embora datas exatas de entrada no vocabulário corrente sejam difíceis de precisar sem corpus linguístico específico.
Comparações culturais
Inglês: 'suppository'. Espanhol: 'supositorio'. Ambos os idiomas utilizam termos de origem latina similar, mantendo o mesmo significado técnico e farmacêutico. O francês 'suppositoire' segue a mesma linha etimológica e semântica.
Relevância atual
A palavra 'supositório' mantém sua relevância como termo técnico na área da saúde, presente em prescrições médicas, bulas de medicamentos e discussões sobre formas farmacêuticas. É uma palavra formal e dicionarizada, sem uso coloquial expressivo.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'suppositorius', que significa 'colocado por baixo' ou 'que se coloca em lugar de outro', relacionado ao verbo 'supponere' (colocar por baixo, substituir).
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'supositório' entrou na língua portuguesa provavelmente através do latim médico, sendo utilizada em contextos farmacêuticos e de saúde. Seu uso se consolidou com o desenvolvimento da medicina e da farmácia.
Uso Moderno e Dicionarização
A palavra é formalmente registrada em dicionários como um termo técnico da área médica e farmacêutica, descrevendo um medicamento específico. Sua definição é clara e técnica, sem grandes variações de sentido.
Do latim 'suppositorius', relativo a 'supponere' (colocar por baixo).
Conectando idiomas e culturas