Palavras

suspensório

Do latim 'suspensorium', derivado de 'suspendere' (suspender).

Origem

Século XIV

Do latim 'suspensorius', adjetivo que significa 'que suspende', derivado do verbo 'suspendere' (suspender, pendurar).

Mudanças de sentido

Século XIX

Inicialmente, o termo se consolidou no contexto da moda masculina como um acessório funcional e, por vezes, de estilo, para manter as calças no lugar.

A popularização do suspensório como alternativa ao cinto, especialmente em trajes formais, solidificou seu significado como peça de vestuário específica.

Século XX - Atualidade

O sentido principal de peça de vestuário se mantém, mas o uso diminui em favor dos cintos, tornando o suspensório um item mais específico ou de moda retrô/alternativa.

Embora o uso prático tenha decaído, o termo 'suspensório' continua a ser a designação correta para a peça, sem ressignificações drásticas em seu sentido primário.

Primeiro registro

Século XIX

Registros em dicionários e publicações de moda da época indicam o uso da palavra 'suspensório' no português brasileiro para descrever a peça de vestuário.

Momentos culturais

Início do Século XX

O suspensório era um acessório comum em trajes formais e de trabalho, frequentemente retratado em fotografias e ilustrações da época.

Meados do Século XX

Com a ascensão do cinto como acessório mais prático e popular, o uso do suspensório começou a declinar em contextos gerais.

Final do Século XX - Atualidade

O suspensório ressurge em nichos da moda, como um item de estilo vintage, alternativo ou em subculturas específicas, sendo associado a uma estética particular.

Comparações culturais

Século XIX - Atualidade

Inglês: 'suspenders' (EUA) ou 'braces' (Reino Unido), com o mesmo significado de peça de vestuário. Espanhol: 'tirantes', também referindo-se à peça de vestuário. Francês: 'bretelles', com o mesmo sentido. Alemão: 'Hosenträger', literalmente 'portador de calças'.

Relevância atual

Atualidade

O termo 'suspensório' mantém sua relevância como designação formal para a peça de vestuário. Embora menos comum no dia a dia, é reconhecido em contextos de moda, história do vestuário e como um acessório de estilo específico.

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'suspensorius', adjetivo relacionado a 'suspendere', que significa suspender, pendurar.

Entrada na Língua Portuguesa

Século XIX - A palavra 'suspensório' entra no vocabulário português, referindo-se a um acessório de vestuário para sustentar calças, ganhando popularidade com a moda masculina da época.

Uso Contemporâneo

Atualidade - O termo 'suspensório' é usado formalmente para descrever a peça de vestuário, mantendo seu sentido original, mas com menor frequência no uso cotidiano em comparação com cintos.

suspensório

Do latim 'suspensorium', derivado de 'suspendere' (suspender).

PalavrasConectando idiomas e culturas