totem

Deriva do inglês 'totem', que por sua vez tem origem em línguas algonquinas, como o Ojibwe ('odoodem' ou 'ototeman'), significando 'seu clã' ou 'sua relação de parentesco'. O termo foi popularizado por exploradores e antropólogos europeus para descrever objetos de veneração ou identificação de grupos indígenas norte-americanos.

Sentido original antropológico: objeto sagrado, símbolo de clã ou espírito ancestral em culturas indígenas.

Sentido figurado: um símbolo, ídolo, marca ou emblema que representa uma pessoa, grupo, ideia ou produto; algo que inspira devoção ou forte identificação.

A transição do sentido antropológico para o figurado ocorreu à medida que o conceito de totemismo foi estudado e disseminado, permitindo sua aplicação metafórica em contextos sociais e de marketing. Por exemplo, um 'totem' de marca pode ser um logotipo ou um produto icônico.

A entrada da palavra 'totem' no português brasileiro se deu principalmente através de publicações científicas e relatos de viagens, que introduziram o termo em discussões sobre culturas indígenas e antropologia.

A obra de Sigmund Freud sobre o totemismo e a proibição do incesto teve grande impacto na disseminação do termo e de suas conotações psicológicas e sociais.

Uso em obras de ficção, arte e estudos culturais para explorar temas de identidade, ancestralidade e simbolismo.

A figura do totem é frequentemente representada em filmes, séries e documentários que abordam culturas indígenas, mitologia ou temas psicológicos (como em 'O Senhor dos Anéis' com os Ents, que podem ser vistos como uma forma de totem natural, ou em representações de tribos fictícias).

Inglês: 'totem' (mesma origem e uso, tanto antropológico quanto figurado). Espanhol: 'tótem' (origem e uso similares ao português e inglês). Francês: 'totem' (origem e uso similares). Alemão: 'Totem' (origem e uso similares).

A palavra 'totem' mantém sua relevância em estudos antropológicos e sociológicos. No uso comum, é empregada para descrever símbolos de forte identificação, ídolos populares ou marcas icônicas, refletindo a persistência do conceito de representação simbólica em diversas esferas da vida contemporânea.