trigésima
Do latim 'tricesimus'.
Origem
Do latim 'trigesimus', numeral ordinal que significa 'trigésimo', derivado de 'triginta' (trinta).
Mudanças de sentido
A palavra 'trigésima' manteve seu sentido original de numeral ordinal, sem sofrer alterações significativas em seu significado ao longo do tempo.
Sua função primária é indicar a posição número trinta em uma sequência. Não há registros de ressignificações ou usos figurados proeminentes.
Primeiro registro
Presença em documentos notariais, religiosos e administrativos da época, refletindo a herança latina.
Momentos culturais
Aparece em listas de censo, resultados de competições e cronologias históricas.
Utilizada em contextos de organização de dados, sequências de eventos e em materiais didáticos para ensino de numerais.
Comparações culturais
Inglês: 'thirtieth'. Espanhol: 'trigésima'. Francês: 'trentième'. Italiano: 'trentesimo'. Todos mantêm a função de numeral ordinal para o número trinta, com etimologias diretamente ligadas ao latim.
Relevância atual
A palavra 'trigésima' é fundamental para a comunicação precisa em contextos que envolvem ordenação, contagem e sequenciamento. Sua relevância reside na clareza e universalidade do sistema numérico que representa.
Origem Latina
Deriva do latim 'trigesimus', que significa 'trigésimo'. Esta palavra é um numeral ordinal formado a partir de 'triginta' (trinta).
Entrada no Português
A palavra 'trigésima' foi incorporada ao vocabulário do português desde seus primórdios, como parte do sistema numérico herdado do latim vulgar. Sua forma e função se mantiveram estáveis.
Uso Formal e Dicionarizado
Registrada como palavra formal e dicionarizada, 'trigésima' é utilizada em contextos que exigem precisão numérica e sequencial, como em listas, datas, posições e ordens.
Uso Contemporâneo
Mantém seu uso como numeral ordinal em contextos formais e informais, referindo-se à posição ou item que segue o vigésimo nono.
Do latim 'tricesimus'.
Conectando idiomas e culturas