Palavras

tumultua

Derivado de 'tumulto' (latim 'tumultus').

Origem

Antiguidade Clássica

Do latim 'tumultuare', relacionado a 'tumultus', significando agitação, desordem, comoção, revolta.

Mudanças de sentido

Período Medieval - Atualidade

O sentido central de 'causar ou sofrer tumulto', 'agitar-se', 'desordernar-se' permaneceu estável ao longo do tempo, mantendo a conotação de desordem e comoção.

Embora o sentido base seja estável, o contexto de aplicação pode variar, desde revoltas populares até a agitação interna de um indivíduo ou a turbulência de um evento.

Primeiro registro

Período Medieval

Registros em textos antigos em português já demonstram o uso do verbo 'tumultuar' e suas conjugações, indicando sua antiguidade na língua.

Momentos culturais

Século XIX - XX

A palavra é frequentemente encontrada em crônicas históricas e literárias que descrevem revoltas, manifestações políticas e a efervescência social do Brasil e de Portugal.

Atualidade

Aparece em análises políticas e sociais, descrevendo situações de instabilidade ou grande comoção pública.

Conflitos sociais

Diversos Períodos Históricos

A palavra 'tumultua' está intrinsecamente ligada a descrições de conflitos sociais, como revoltas populares, motins e manifestações que resultam em desordem e agitação.

Vida emocional

Período Medieval - Atualidade

A palavra carrega um peso de instabilidade, caos e potencial perigo, associada a sentimentos de apreensão e desordem.

Vida digital

Atualidade

A palavra 'tumultua' é raramente usada em contextos digitais informais ou virais, sendo mais comum em notícias online e artigos de opinião que discutem eventos sociais e políticos.

Representações

Século XX - Atualidade

Presente em documentários históricos, filmes e séries que retratam períodos de agitação social, revoluções ou conflitos urbanos.

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'tumults' (substantivo) ou 'to cause tumult' (verbo). Espanhol: 'tumultúa' (verbo) ou 'tumulto' (substantivo). Ambos os idiomas compartilham a raiz latina e o sentido de desordem e agitação.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'tumultua' mantém sua relevância em contextos formais para descrever situações de desordem pública, agitação política ou social, sendo um termo preciso para denotar a ocorrência de tumultos.

Origem Etimológica

Deriva do latim 'tumultuare', que significa agitar, fazer barulho, causar desordem, originado de 'tumultus', um distúrbio ou comoção.

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'tumultua' (terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo tumultuar) é uma forma verbal que reflete a ação de causar ou sofrer tumulto. Sua presença no português remonta a períodos antigos, mantendo o sentido de desordem e agitação.

Uso Contemporâneo

A palavra 'tumultua' é formal e dicionarizada, utilizada em contextos que descrevem agitação social, política ou emocional. Seu uso é mais comum em registros escritos formais, notícias e literatura, raramente aparecendo na linguagem coloquial informal.

tumultua

Derivado de 'tumulto' (latim 'tumultus').

PalavrasConectando idiomas e culturas