tumultuoso

Do latim 'tumultuosus', advindo de 'tumultus', que significa 'comoção', 'agitação', 'desordem', 'barulho'.

Associado a desordem física e barulho em contextos de guerra ou revolta.

Mantém o sentido de agitação física e social, com uso em descrições literárias e históricas de eventos caóticos.

Amplia-se para descrever estados emocionais intensos, debates fervorosos e situações complexas e desordenadas em diversos âmbitos.

A palavra 'tumultuoso' é formal e dicionarizada, mantendo sua força descritiva para eventos de grande agitação, mas também sendo aplicada a contextos mais abstratos como 'um debate tumultuoso' ou 'um período tumultuoso na vida de alguém'.

Registros em textos literários e crônicas da época, indicando o uso da palavra em seu sentido original de desordem e agitação.

Utilizada em obras literárias que retratam as revoltas e a instabilidade política do período imperial brasileiro, como em romances históricos.

Presente em relatos jornalísticos e literários sobre greves, manifestações e períodos de grande efervescência social e política no Brasil.

A palavra 'tumultuoso' é frequentemente empregada para descrever revoltas populares, motins e confrontos sociais, marcando a linguagem de relatos históricos e jornalísticos sobre momentos de instabilidade.

Associada a sentimentos de caos, ansiedade, intensidade e descontrole, mas também a momentos de grande paixão ou fervor.

Inglês: 'tumultuous' (com sentido similar de agitado, barulhento, caótico). Espanhol: 'tumultuoso' (idêntico em origem e sentido). Francês: 'tumultueux' (também com o mesmo significado).

A palavra 'tumultuoso' mantém sua relevância como um termo formal e descritivo para situações de grande agitação, seja em eventos públicos, debates políticos, ou mesmo em descrições de estados emocionais complexos. É uma palavra que evoca imagens de desordem e intensidade.