ululo
Do latim 'ululatus', som de lobo uivando.
Origem
Deriva do latim 'ululatus', que é uma onomatopeia para o som de uivo ou grito, associado a animais como lobos e também a lamentos humanos.
Mudanças de sentido
O sentido primário de som agudo e penetrante, especialmente de animais, foi mantido. O uso como substantivo ('ululo') é menos frequente que o verbo ('ulular'), que descreve a ação de emitir tal som.
Embora a palavra 'ululo' exista formalmente, seu uso é restrito a descrições mais poéticas ou científicas. Em contextos informais, o som pode ser descrito de outras formas, e o verbo 'ulular' é mais empregado para a ação.
Primeiro registro
Registros em textos antigos em latim e, posteriormente, em textos medievais em português, atestam o uso do termo e seu derivado 'ulular'.
Momentos culturais
A palavra e o conceito de 'ulular' aparecem em poemas e narrativas que descrevem a natureza selvagem, a noite, ou expressam dor e desespero.
Presença em obras literárias que buscam evocar atmosferas sombrias ou primitivas.
Comparações culturais
Inglês: 'Howl' (substantivo e verbo) para o som de lobos ou lamentos. Espanhol: 'Aullido' (substantivo) e 'aullar' (verbo) com sentido similar. Francês: 'Hurlement' (substantivo) e 'hurler' (verbo), que pode abranger gritos mais gerais, mas também uivos. Italiano: 'Ululato' (substantivo) e 'ululare' (verbo), diretamente relacionado ao latim.
Relevância atual
A palavra 'ululo' é formal e dicionarizada, com uso restrito a contextos literários, poéticos ou descrições zoológicas. O verbo 'ulular' é mais comum para descrever o som emitido por animais como corujas e lobos, ou em metáforas para lamentos intensos.
Origem Etimológica
Origem no latim 'ululatus', onomatopeia para o som de uivo ou grito.
Entrada no Português
A palavra 'ululo' e seu verbo 'ulular' foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar, mantendo o sentido de emitir um som agudo e penetrante.
Uso Contemporâneo
A palavra 'ululo' é formal e dicionarizada, utilizada principalmente em contextos literários ou para descrever sons específicos de animais, como lobos ou corujas. Seu uso no cotidiano é raro, sendo mais comum o verbo 'ulular'.
Do latim 'ululatus', som de lobo uivando.