utilidade
Do latim utilitate.
Origem
Do latim 'utilitas', 'utilitatis', significando 'vantagem', 'serviço', 'proveito'.
Mudanças de sentido
Associada a propósitos práticos e materiais.
Ligada à eficiência e ao progresso em discussões filosóficas e econômicas.
Central em contextos técnicos, científicos e de gestão, definindo valor no mercado de trabalho.
Expandida para abranger bem-estar, autoajuda e eficácia pessoal.
No século XXI, a utilidade é vista não apenas pelo resultado externo, mas também pelo impacto no indivíduo, em discursos de desenvolvimento pessoal e produtividade.
Primeiro registro
A palavra 'utilidade' já aparece em textos medievais em português, refletindo sua adoção a partir do latim.
Momentos culturais
O conceito de utilidade foi central para o utilitarismo filosófico, influenciando a ética e a política.
A utilidade tornou-se um critério fundamental na engenharia, administração e economia, moldando o design de produtos e serviços.
Presente em discussões sobre sustentabilidade, onde a utilidade de recursos e práticas é reavaliada.
Vida digital
Buscas por 'utilidade' em tutoriais, guias e reviews de produtos.
Termo frequente em artigos sobre produtividade e organização pessoal.
Usada em memes e conteúdos virais que destacam a praticidade ou a falta dela.
Comparações culturais
Inglês: 'utility' (similar em origem e uso, com forte conotação em serviços públicos e funcionalidade). Espanhol: 'utilidad' (equivalente direto, com uso similar em contextos práticos e econômicos). Francês: 'utilité' (compartilha a mesma raiz latina e significados).
Relevância atual
A palavra 'utilidade' permanece fundamental em diversas áreas, desde a engenharia e o direito até o desenvolvimento pessoal e a inteligência artificial, onde a funcionalidade e o propósito prático são constantemente avaliados.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'utilitas', 'utilitatis', que significa 'vantagem', 'serviço', 'proveito'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, consolidando-se na língua medieval.
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média ao Renascimento - A utilidade era frequentemente associada a propósitos práticos, materiais e à funcionalidade de objetos ou ações. Século XVIII e XIX - Com o Iluminismo e a Revolução Industrial, o conceito de utilidade ganha força em discussões filosóficas e econômicas, ligando-se à eficiência e ao progresso. Século XX - A palavra se torna central em contextos técnicos, científicos e de gestão, definindo o valor de ferramentas, métodos e pessoas no mercado de trabalho.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XXI - A utilidade mantém seu sentido prático, mas é expandida para abranger o bem-estar, a autoajuda e a eficácia pessoal. Em discursos de desenvolvimento pessoal e produtividade, a 'utilidade' de uma ação ou ferramenta é avaliada não apenas por seu resultado externo, mas também por seu impacto no indivíduo.
Do latim utilitate.
Conectando idiomas e culturas