válido

Do latim 'validus', significando forte, robusto, vigoroso. Relacionado ao verbo 'valere', ter força.

Inicialmente associado à força física e, por extensão, à força legal ou moral de algo. Ex: um contrato válido.

Ampliação do sentido para abranger o que é aceitável, correto, justificado ou que tem fundamento lógico ou prático. Ex: uma explicação válida.

Manutenção dos sentidos anteriores com adição de nuances. Refere-se também àquilo que é eficaz, que funciona, ou que é emocionalmente legítimo. Ex: 'Seu sentimento é válido'.

A palavra 'válido' em seu uso contemporâneo abrange desde a validade de um documento até a legitimidade de uma emoção ou opinião, refletindo uma expansão semântica que acompanha a complexidade das interações sociais e técnicas.

Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em latim vulgar e suas primeiras adaptações para as línguas românicas, incluindo o proto-português.

Uso frequente em debates filosóficos e éticos, questionando a validade de argumentos e sistemas de crenças.

Presença constante em discussões sobre direitos, reconhecimento e validação de identidades e experiências diversas.

Inglês: 'valid' (com sentido similar de ter força legal, lógica ou aceitação). Espanhol: 'válido' (praticamente idêntico em uso e origem latina). Francês: 'valide' (também derivado do latim 'validus', com significados sobrepostos).

A palavra 'válido' mantém alta relevância em contextos formais (jurídico, técnico) e informais, sendo essencial para a comunicação de aceitação, correção e legitimidade em diversas esferas da vida.