valerem

Do latim 'valere', com significados de ser forte, ter saúde, ter valor, ser útil.

O sentido fundamental de 'ter valor' ou 'ser útil' permaneceu estável, mas a forma 'valerem' especificamente se consolidou como uma conjugação gramatical (presente/futuro do subjuntivo, 3ª pessoa do plural).

A evolução semântica do verbo 'valere' em si abrangeu desde a força física até o valor monetário e a utilidade, mas a forma 'valerem' manteve-se como uma ferramenta gramatical para expressar hipóteses, desejos ou condições no plural.

Registros dos primeiros textos em português, como documentos notariais e textos literários iniciais, já apresentariam o verbo 'valer' e suas conjugações, incluindo formas como 'valerem'.

Presente em documentos oficiais, cartas e literatura, expressando o valor de bens, serviços ou a importância de ações.

Utilizado em letras de música, roteiros de novelas e filmes, e na literatura contemporânea, mantendo sua função gramatical e semântica.

Inglês: A forma verbal correspondente seria 'to be worth' ou 'to be valuable', com conjugações como 'they are worth' ou 'they may be worth'. A estrutura gramatical é diferente, focando mais em 'ser' do que em uma conjugação verbal direta como em português. Espanhol: O verbo 'valer' é cognato direto, e a forma correspondente seria 'valgan' (presente do subjuntivo) ou 'valieren' (pretérito imperfeito do subjuntivo), dependendo do tempo verbal exato. O uso é muito similar ao português. Francês: O verbo 'valoir' tem sentido similar, com conjugações como 'qu'ils valent' (presente do subjuntivo).

A palavra 'valerem' é uma forma verbal dicionarizada e fundamental na gramática portuguesa, utilizada em diversas construções frasais para expressar valor, utilidade ou mérito no plural, em contextos hipotéticos ou condicionais.