verosímil

Do latim 'verisimilis', junção de 'verus' (verdadeiro) e 'similis' (semelhante), indicando aquilo que se assemelha à verdade.

O sentido de 'parecer verdadeiro' ou 'plausível' foi mantido, sendo aplicado em narrativas, discursos e argumentações para conferir credibilidade.

A palavra 'verosímil' conserva seu significado original, sendo utilizada para descrever algo que, embora não comprovadamente verdadeiro, possui alta probabilidade de sê-lo ou aparenta ser.

Em contextos modernos, 'verosímil' é frequentemente contrastado com 'real' ou 'factual', mas sua aplicação se estende a ficções que buscam uma representação crível da realidade, como em romances históricos ou dramas realistas.

Registros em textos literários e filosóficos portugueses da época, refletindo a influência do latim clássico e medieval.

Valorização da retórica e da argumentação, onde a verosimilitude era um critério importante para a aceitação de ideias e narrativas.

No Realismo e Naturalismo literário, a busca pela verosimilitude se tornou um pilar estético, retratando a vida de forma fiel e crível.

Inglês: 'verisimilar' (derivado do latim, com o mesmo sentido). Espanhol: 'verosímil' (idêntico em forma e sentido). Francês: 'vraisemblable' (literalmente 'parece verdadeiro'). Italiano: 'verosimile' (idêntico em forma e sentido).

A palavra 'verosímil' mantém sua relevância em discussões sobre a credibilidade de informações, a qualidade de obras de ficção e a construção de argumentos em diversas áreas do conhecimento. É um termo formal, mas de compreensão ampla em contextos educados.