abatatado
Significado de abatatado
Forma conjugada do verbo 'abatatar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'abatatar'. Significa tornar algo semelhante a uma batata, ou seja, arredondado, gordo ou inchado.
"O inchaço abatou-lhe o rosto."
Formal:
Nota: Refere-se à ação de tornar algo com a forma ou aspecto de batata.
💡 A forma 'abatatado' é o particípio passado do verbo 'abatatar', que pode ser usado como adjetivo. A forma 'abatou' é a conjugação verbal específica.
Origem da palavra abatatado
Linha do tempo de abatatado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem no Português
Século XVI - Derivado de 'batata', com o prefixo 'a-' indicando transformação ou semelhança. O sentido original remete a algo que se assemelha a uma batata, ou seja, redondo, gordo, inchado.
Origem
Derivado de 'batata' (do quíchua 'papa') com o prefixo 'a-' (do latim 'ad-') que indica aproximação, transformação ou semelhança. A formação sugere 'tornar-se como batata' ou 'ter a forma de batata'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O termo 'abatatado' é predominantemente usado para descrever a forma de objetos ou corpos que são arredondados, volumosos e com contornos pouco definidos. Em contextos mais informais, pode ser usado para descrever algo que está 'cheio' ou 'recheado', como um pão abatatoado.
Mudanças de Sentido
Predominantemente usado para descrever formas arredondadas e volumosas, com contornos pouco definidos. Em linguagem coloquial, pode indicar algo 'cheio' ou 'recheado'.
Sinônimos de abatatado
Antônimos de abatatado
Traduções de abatatado
Inglês
Flexões mais comuns: rounded
Notas: A tradução direta de 'abatou' como verbo é 'rounded' (ele/ela arredondou), mas como particípio adjetivo, 'rounded' é mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: redondeó
Notas: A tradução de 'abatou' como verbo é 'redondeó'.
Definições de abatatado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: abatatados.
Separação silábica: a-ba-ta-ta-do.
Feminino: abatatada.
Forma conjugada do verbo 'abatatar'.
A história viva das palavras