acolhia
Significado de acolhia
Forma verbal do verbo acolher, indicando o ato de receber, abrigar ou dar guarida no passado.
Compartilhar
verbo
Recebia, abrigava, dava guarida ou refúgio.
"A casa antiga acolhia muitos viajantes perdidos."
Nota: Refere-se a uma ação contínua ou habitual no passado.
verbo
Aceitava, recebia com benevolência ou simpatia.
"Ele acolhia todas as ideias com entusiasmo."
Nota: Pode se referir tanto a ideias quanto a pessoas.
💡 Forma verbal do verbo 'acolher'.
Origem da palavra acolhia
Linha do tempo de acolhia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'accolligere', que significa juntar, reunir, recolher, com o sentido de receber e abrigar.
Origem
Deriva do latim 'accolligere', composto por 'ad' (a, para) e 'colligere' (colher, juntar, reunir). O sentido evoluiu para receber, abrigar, dar guarida.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Acolhia' continua sendo uma forma verbal comum, empregada em contextos formais e informais para descrever o ato de receber, abrigar ou dar suporte, com forte conotação de hospitalidade e proteção.
Momentos Culturais
Utilizado em canções populares e literatura, frequentemente associado a temas de solidariedade, refúgio e abrigo, especialmente em contextos de migração ou dificuldades sociais.
Traduções de acolhia
Espanhol
Flexões mais comuns: acogió
Notas: Se refiere al acto de recibir o dar refugio.
Inglês
Flexões mais comuns: was welcoming
Notas: Refers to the act of receiving or giving shelter.
Forma verbal do verbo acolher, indicando o ato de receber, abrigar ou dar guarida no passado.
A história viva das palavras