abrigava
Significado de abrigava
Forma verbal do verbo 'abrigar', indicando o ato de dar ou receber abrigo, proteger, conter ou albergar.
Compartilhar
verbo
Dar ou receber abrigo; proteger, acoitar.
"A casa antiga abrigava uma família numerosa."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que envolvem proteção física ou refúgio.
verbo
Conter em si; albergar.
"O museu abrigava obras de arte valiosas."
Nota: Refere-se à capacidade de algo ou alguém conter ou possuir algo.
💡 O verbo 'abrigar' é amplamente utilizado em português, com significados que variam de proteção física a contenção de objetos ou ideias.
Origem da palavra abrigava
Linha do tempo de abrigava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'ad' (para) + 'brix, brigis' (de origem incerta, possivelmente ligada a 'abrigo' ou 'proteção'), evoluindo para o latim vulgar 'abrigare'.
Origem
Do latim 'ad' (para) + 'brix, brigis' (possivelmente relacionado a 'abrigo' ou 'proteção'), formando o verbo 'abrigare'.
Representações
Em novelas e filmes, a casa ou um local seguro frequentemente 'abrigava' personagens em momentos de crise ou refúgio.
Conflitos Sociais
A falta de abrigo e a necessidade de refúgio continuam sendo temas sociais relevantes, com a palavra 'abrigava' sendo usada em discussões sobre políticas habitacionais e direitos humanos.
Traduções de abrigava
Espanhol
Notas: Expressão comum para dar abrigo.
Inglês
Flexões mais comuns: shelter, shelters, sheltering
Notas: Usado para proteção e refúgio.
Forma verbal do verbo 'abrigar', indicando o ato de dar ou receber abrigo, proteger, conter ou albergar.
A história viva das palavras