afamado
Significado de afamado
Forma conjugada do verbo 'afamar'.
Compartilhar
particípio passado
Que se afamou; que adquiriu fama ou renome; célebre, ilustre.
"O atleta afamado recebeu uma medalha de ouro."
Antônimos:
Nota: Refere-se a alguém ou algo que alcançou notoriedade.
particípio passado
Que foi alvo de difamação; caluniado, infamado.
"O político foi afamado por seus opositores."
Informal:
Antônimos:
Nota: Esta acepção é menos comum que a primeira e pode gerar ambiguidade. O contexto geralmente esclarece o sentido.
💡 O particípio 'afamado' é a forma masculina singular do particípio passado do verbo 'afamar'. O verbo base é 'afamar', que significa dar fama ou difamar.
Origem da palavra afamado
Linha do tempo de afamado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'affamatus', particípio passado de 'affamare' (tornar famoso, dar fama). A palavra 'fama' vem do latim 'fama', deusa romana da reputação, e do grego 'pheme'.
Origem
Deriva do latim 'affamatus', particípio passado de 'affamare', que significa 'tornar famoso' ou 'dar fama'. A raiz 'fama' remonta ao latim 'fama' e ao grego 'pheme'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de ter fama, mas com uma conotação frequentemente positiva, associada a sucesso e reconhecimento. A forma 'afamado(a)' é uma palavra formal/dicionarizada.
Mudanças de Sentido
Predominantemente positivo, indicando grande fama e reconhecimento, sucesso notório. A palavra é formal e dicionarizada, usada em contextos que exigem um vocabulário mais elaborado.
Sinônimos de afamado
Antônimos de afamado
Traduções de afamado
Espanhol
Flexões mais comuns: famosa, famosos, famosas
Notas: 'Infame' em espanhol corresponde à segunda acepção de 'afamado', significando difamado ou de má reputação.
Inglês
Flexões mais comuns: famously
Notas: A palavra 'infamous' em inglês tem o sentido de 'difamado', correspondendo à segunda acepção de 'afamado'.
Definições de afamado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: afamados.
Separação silábica: a-fa-ma-do.
Feminino: afamada.
Forma conjugada do verbo 'afamar'.
A história viva das palavras