Logo Palavras

alcançaram

Significado de alcançaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'alcançar'.

verbo

Chegar a um lugar; atingir um objetivo ou meta; conseguir.

"Os atletas alcançaram a linha de chegada em primeiro lugar."

Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.

verbo

Tornar-se compreensível ou inteligível; ser percebido.

"As palavras do professor não alcançaram os alunos mais distraídos."

Antônimos:

Nota: Usado frequentemente com o sentido de 'ser compreendido'.

💡 A forma 'alcançaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'alcançar'.

Origem da palavra alcançaram

Do latim 'accipere', com alteração por influência de 'alcanço'.

Linha do tempo de alcançaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'accipere', que significa receber, pegar, compreender. Ao longo do tempo, evoluiu para 'alcançar', com o sentido de atingir, conseguir, chegar a.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'accipere', que significa receber, pegar, compreender. A evolução semântica levou a 'alcançar', com o sentido de atingir, conseguir, chegar a.

Formação do Português Medieval

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'alcançar' e suas conjugações, como 'alcançaram', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'alcançaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo.

Séculos XV - XIXHoje

Uso Histórico e Literário

A palavra 'alcançaram' é encontrada em diversos registros históricos e literários, descrevendo feitos, conquistas e objetivos atingidos por grupos ao longo dos séculos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de alcançaram

Inglês

reached(verb)

Flexões mais comuns: reach, reaches, reaching

Notas: Principalmente usado para indicar a chegada a um local ou a obtenção de um objetivo.

Espanhol

alcanzaron(verbo)

Flexões mais comuns: alcanzar, alcanza, alcanzando

Notas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de atingir ou conseguir.

alcançaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'alcançar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade