chegar
Significado de chegar
Forma conjugada do verbo 'chegar'.
Significados de chegar
verbo
Atingir um lugar; comparecer a um local; alcançar um destino.
"Ele vai chegar atrasado para a reunião."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Presente do indicativo, 1ª e 3ª pessoa do singular; Imperativo afirmativo, 3ª pessoa do singular; Imperativo negativo, 3ª pessoa do singular.
verbo
Tornar-se acessível ou disponível; conseguir obter algo.
"A encomenda deve chegar amanhã."
Informal:
Antônimos:
Nota: Presente do indicativo, 1ª e 3ª pessoa do singular; Imperativo afirmativo, 3ª pessoa do singular; Imperativo negativo, 3ª pessoa do singular.
💡 A palavra 'chegar' é uma forma conjugada do verbo 'chegar'. As definições e exemplos refletem o uso comum do verbo.
Origem da palavra chegar
Linha do tempo de chegar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origina-se do latim vulgar *captiare*, que por sua vez deriva do latim clássico *captare*, significando 'capturar', 'pegar', 'apanhar'. Essa raiz latina indica a ideia de alcançar algo, de se apropriar de um destino ou local.
Origem
Deriva do latim vulgar *captiare*, que significa 'capturar', 'pegar', 'apanhar', evoluindo do latim clássico *captare*. A ideia central é a de alcançar ou obter algo.
Momentos Culturais
Popularizado em canções e literatura, como em 'Chega de Saudade' de Tom Jobim e Vinicius de Moraes, onde 'chegar' evoca o desejo de reencontro e o fim da ausência.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'chegar' foi incorporada ao português em seus primórdios, mantendo o sentido de alcançar um lugar ou objetivo. Sua forma conjugada, como 'chega', é comum desde os primeiros registros da língua. A evolução semântica expandiu o uso para além do deslocamento físico, abrangendo o tempo e o estado emocional.
Traduções de chegar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'chegar'.
A história viva das palavras