varandado
Significado de varandado
Forma verbal conjugada do verbo 'varandar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo varandar. Refere-se a uma ação concluída no passado, realizada por eles ou elas.
"Eles varandado o quintal ontem à tarde."
Neutro:
Nota: Refere-se à ação de varrer, limpar com a vassoura.
💡 A forma 'varandado' é a conjugação do verbo 'varandar' na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra varandado
Linha do tempo de varandado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim vulgar 'varanda', possivelmente de origem celta ou germânica, referindo-se a uma varanda ou terraço. A forma 'varandado' surge como particípio passado do verbo 'varandar', que significa construir ou possuir varandas, ou estar cercado por elas.
Origem
Derivado do latim vulgar 'varanda', possivelmente de origem celta ou germânica, referindo-se a uma varanda ou terraço. 'Varandado' é o particípio passado do verbo 'varandar'.
Momentos Culturais
Aparece em obras que retratam a arquitetura e o modo de vida de épocas passadas no Brasil.
Mudanças de Sentido
O particípio 'varandado' é menos comum em uso coloquial, sendo mais frequente em descrições formais de imóveis. O substantivo 'varanda' é mais prevalente.
Sinônimos de varandado
Traduções de varandado
Inglês
Flexões mais comuns: sweep
Notas: Tradução da forma verbal 'varandado' (eles/elas varreram).
Espanhol
Flexões mais comuns: barrer
Notas: Tradução da forma verbal 'varandado' (eles/elas varreram).
Definições de varandado
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: varandados.
Separação silábica: va-ran-da-do.
Feminino: varandada.
Forma verbal conjugada do verbo 'varandar'.
A história viva das palavras