telheiro
Significado de telheiro
Cobertura, geralmente de metal ou telhas, que protege um espaço aberto.
Compartilhar
substantivo masculino
Construção, geralmente anexa a uma casa ou edifício, com cobertura para abrigar carros, ferramentas ou outros objetos, ou para criar uma área de lazer coberta.
"O carro ficou protegido da chuva no telheiro."
Nota: Comum em áreas residenciais e rurais.
substantivo masculino
Cobertura de telhas ou outro material, que se estende sobre uma área externa.
"O telheiro da varanda oferecia sombra agradável."
Nota: Refere-se especificamente à cobertura.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para designar estruturas cobertas.
Origem da palavra telheiro
Linha do tempo de telheiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do latim 'tēgula' (telha), com o sufixo aumentativo '-eiro', indicando lugar ou estrutura coberta. A palavra 'telheiro' surge para designar uma construção simples com cobertura de telhas, protegendo áreas externas.
Origem
Deriva do latim 'tēgula' (telha), com o sufixo '-eiro', indicando lugar ou estrutura coberta.
Momentos Culturais
Aparece em obras literárias e musicais que retratam o cotidiano, a vida no campo ou as transformações urbanas.
Evolução e Uso Rural
Séculos XVII-XIX - Amplamente utilizada em contextos rurais e agrícolas para descrever abrigos para animais, ferramentas ou como extensão de casas. O uso é predominantemente funcional e descritivo.
Sinônimos de telheiro
Traduções de telheiro
Inglês
Notas: 'Carport' é mais específico para abrigar carros.
Espanhol
Definições de telheiro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: telheiros.
Separação silábica: te-lhei-ro.
Feminino: telheira.
Cobertura, geralmente de metal ou telhas, que protege um espaço aberto.