angariou
Significado de angariou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'angariar'. Significa obter, conseguir, atrair ou recolher algo, como apoio, fundos, seguidores ou bens.
Compartilhar
verbo
Conseguiu ou obteve algo, especialmente apoio, fundos ou adesão.
"A campanha angariou fundos suficientes para a construção do hospital."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de arrecadação, campanhas e obtenção de apoio.
verbo
Atraiu ou conquistou a atenção, o interesse ou a simpatia de alguém ou de um grupo.
"O novo político angariou muitos votos com seu discurso carismático."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a conquista de popularidade ou seguidores.
💡 A palavra 'angariou' é a forma conjugada no passado de 'angariar', um verbo comumente usado para descrever o ato de obter ou atrair algo de forma ativa.
Origem da palavra angariou
Linha do tempo de angariou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'angariare', derivado de 'angaria', que se referia a um imposto ou tributo, ou a um serviço forçado de transporte. A raiz remete a 'angariar' no sentido de obter algo, muitas vezes através de esforço ou obrigação.
Origem
Possível origem no latim vulgar 'angariare', relacionado a 'angaria' (imposto, tributo, serviço de transporte forçado), indicando a ideia de obter algo, possivelmente sob alguma forma de obrigação ou esforço.
Momentos Culturais
A palavra 'angariou' aparece frequentemente em notícias e análises políticas e econômicas, descrevendo a obtenção de votos, apoio de investidores ou a captação de recursos. Ex: 'O candidato angariou muitos votos no interior.' ou 'A startup angariou milhões em sua última rodada de investimento.'
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'angariar' e suas conjugações, como 'angariou', foram incorporadas ao léxico português, mantendo o sentido de obter, conseguir, atrair ou recolher. O uso se consolidou em contextos de aquisição de bens, apoio, seguidores ou fundos.
Traduções de angariou
Inglês
Flexões mais comuns: raise, raises, raising
Notas: Principalmente para fundos e apoio.
Flexões mais comuns: garner, garners, garnering
Notas: Usado para obter apoio, votos ou atenção.
Espanhol
Flexões mais comuns: recaudar, recauda, recaudando
Notas: Principalmente para fundos e apoio.
Flexões mais comuns: conseguir, consigue, consiguiendo
Notas: Usado para obter apoio, votos ou atenção.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'angariar'. Significa obter, conseguir, atrair ou recolher algo, como apoio, fundos, seguidores ou bens.
A história viva das palavras