pegou
Significado de pegou
Forma conjugada do verbo 'pegar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pegar. Indica uma ação concluída no passado.
"Ele pegou o ônibus cedo hoje."
Nota: Usado em diversos contextos, desde a ação física de segurar algo até a compreensão de uma ideia ou o ato de adquirir algo.
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pegar. Refere-se a contrair uma doença ou um vício.
"Ela pegou uma gripe forte no inverno."
Nota: Comum para indicar o início de uma condição de saúde ou um hábito.
💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada em português brasileiro.
Origem da palavra pegou
Linha do tempo de pegou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'paccare', com significado de bater, golpear, chocar. Evolui para 'pegar' no português arcaico.
Origem
Deriva do latim vulgar 'paccare', que significava bater, golpear, chocar. A evolução para 'pegar' ocorreu no português arcaico.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses já demonstram o uso do verbo 'pegar' e suas conjugações.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - 'Pegou' é uma das formas verbais mais frequentes e versáteis do português brasileiro. Amplamente utilizada em contextos formais e informais, incluindo gírias, expressões idiomáticas e na linguagem digital.
Traduções de pegou
Espanhol
Flexões mais comuns: coger
Notas: Tradução comum para a ação de pegar no passado.
Inglês
Flexões mais comuns: take
Notas: Tradução mais comum para a ação de pegar no passado.
Forma conjugada do verbo 'pegar'.