conseguiu
Significado de conseguiu
Ter êxito em; alcançar; obter.
Compartilhar
verbo
Alcançar ou obter algo com esforço ou habilidade.
"Ele finalmente conseguiu a promoção que tanto almejava."
Nota: Forma verbal do verbo 'conseguir'.
verbo
Ser capaz de; ter a possibilidade de.
"Ela não conseguiu entender a explicação."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar capacidade ou impossibilidade.
💡 Forma conjugada do verbo conseguir.
Origem da palavra conseguiu
Linha do tempo de conseguiu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'consequi', que significa alcançar, obter, atingir. O particípio passado é 'consecutus', de onde se origina a forma 'conseguido'.
Origem
Do verbo latino 'consequi', que significa alcançar, obter, atingir. O particípio passado é 'consecutus', de onde se origina a forma 'conseguido'.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em narrativas de superação na literatura, cinema e música brasileira, frequentemente associada a histórias de sucesso contra adversidades, como em canções de rap e funk que celebram a ascensão social.
Vida Digital
A palavra 'conseguiu' é frequentemente usada em legendas de redes sociais para celebrar conquistas pessoais, profissionais ou acadêmicas. Aparece em hashtags como #consegui, #objetivoconcluido, e em memes que ironizam ou celebram o alcance de metas.
Traduções de conseguiu
Inglês
Flexões mais comuns: managed to, succeeded in
Notas: A tradução mais comum para 'conseguiu' no sentido de ter êxito.
Espanhol
Flexões mais comuns: logró, pudo
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Ter êxito em; alcançar; obter.
A história viva das palavras