repeliu
Significado de repeliu
Ação de repelir; afastar, rejeitar ou causar aversão.
Compartilhar
verbo
Afastar algo ou alguém; rejeitar ou não aceitar.
"O guarda repeliu o invasor do prédio."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Causar aversão ou repulsa; desagradar.
"A atitude dele repeliu todos os presentes."
Nota: Refere-se a uma reação emocional ou sensorial negativa.
💡 Forma verbal do verbo 'repelir'.
Origem da palavra repeliu
Linha do tempo de repeliu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'repellere', que significa 'afastar', 'empurrar para trás', 'rejeitar'. Este verbo é formado por 're-' (para trás) e 'pellere' (empurrar).
Origem
Do latim 'repellere', composto por 're-' (para trás) e 'pellere' (empurrar), significando 'empurrar para trás', 'afastar', 'rejeitar'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'repeliu' como forma verbal conjugada (pretérito perfeito do indicativo) do verbo 'repelir' se consolidou no português ao longo dos séculos, acompanhando a evolução da língua a partir do latim vulgar.
Uso Contemporâneo
A palavra 'repeliu' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos para expressar a ação de afastar, rejeitar ou causar aversão, mantendo seu sentido original.
Traduções de repeliu
Inglês
Flexões mais comuns: repel, repels, repelling
Notas: A palavra 'repel' em inglês abrange os dois sentidos principais de 'repelir'.
Espanhol
Flexões mais comuns: repeler, repeles, repeliendo
Notas: O verbo 'repeler' em espanhol é equivalente a 'repelir' em português.
Ação de repelir; afastar, rejeitar ou causar aversão.
A história viva das palavras