apontamento
Significado de apontamento
Ato ou efeito de apontar; anotação; registro; indicação.
Compartilhar
substantivo masculino
Ato de anotar ou registrar algo; nota, observação.
"Faça um apontamento das despesas do dia."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de trabalho e estudo.
substantivo masculino
Indicação ou sinal que mostra algo; ponto de referência.
"O apontamento da bússola indicava o norte."
Formal:
Nota: Usado em contextos de navegação ou orientação.
💡 Palavra polissêmica com usos variados.
Origem da palavra apontamento
Linha do tempo de apontamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'appontamentum', que significa 'ato de apontar', 'marca', 'indicação'. O verbo 'apponere' (colocar ao lado, adicionar) é a raiz, sugerindo a ideia de registrar algo ao lado de outra coisa.
Origem
Do latim 'appontamentum', derivado de 'apponere' (colocar ao lado, adicionar), com o sentido de ato de apontar, marca, indicação.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'apontamento' se estabeleceu no português, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com o sentido de registro, anotação ou marcação. Sua forma e significado são consistentes com a evolução de termos latinos para o vernáculo.
Uso Contemporâneo
Mantém seus sentidos primários de anotação, registro e indicação, sendo amplamente utilizada em contextos formais e informais. O termo 'apontamento' é uma palavra formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG.
Sinônimos de apontamento
Traduções de apontamento
Inglês
Flexões mais comuns: notes
Notas: A palavra 'appointment' em inglês tem um significado diferente (compromisso, consulta).
Espanhol
Flexões mais comuns: apuntes
Notas: A palavra 'apuntamiento' em espanhol pode significar 'apontamento' em alguns contextos, mas 'apunte' é mais comum para anotação.
Definições de apontamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: apontamentos.
Separação silábica: a-pon-ta-men-to.
Ato ou efeito de apontar; anotação; registro; indicação.
A história viva das palavras