aproximam-se
Significado de aproximam-se
Forma verbal do verbo 'aproximar-se' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo pronominal
Chegar perto de; tornar-se mais próximo no espaço ou no tempo.
"Os navios aproximam-se da costa."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de se tornar mais próximo.
verbo pronominal
Tornar-se semelhante a; assemelhar-se.
"Seus argumentos aproximam-se da verdade."
Antônimos:
Nota: Indica uma semelhança ou convergência de características.
💡 A forma 'aproximam-se' é a conjugação do verbo 'aproximar-se' na terceira pessoa do plural (eles/elas) do presente do indicativo.
Origem da palavra aproximam-se
Linha do tempo de aproximam-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'aproximar' deriva do latim 'appropiare', que significa 'chegar perto', 'tornar próximo'. A forma 'aproximam-se' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo, com o pronome oblíquo átono 'se' indicando reflexividade ou reciprocidade, comum na evolução do latim para o português.
Origem
Deriva do latim 'appropiare', composto por 'ad-' (a, para) e 'propinquus' (próximo), significando 'tornar próximo', 'chegar perto'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - A forma 'aproximam-se' é amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira em diversos contextos, desde a descrição de eventos físicos até a indicação de convergência de ideias ou sentimentos. Sua estrutura com o pronome 'se' é gramaticalmente correta e comum.
Uso Medieval e Moderno
Idade Média a Século XIX - O verbo 'aproximar' e suas conjugações, como 'aproximam-se', foram gradualmente incorporados ao vocabulário português, mantendo seu sentido literal de chegar perto ou tornar-se mais próximo em termos espaciais ou conceituais.
Traduções de aproximam-se
Inglês
Flexões mais comuns: approaching
Notas: Can also mean to address or to start dealing with something.
Espanhol
Flexões mais comuns: acercándose
Notas: Também pode significar abordar ou começar a tratar de algo.
Forma verbal do verbo 'aproximar-se' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
A história viva das palavras