arasse

Significado de arasse

verbo

Forma verbal do verbo 'arar'.

Significados de arasse

  1. verbo

    Fazer sulcos na terra com o arado para a semeadura ou plantio.

    "Ele arasse a terra antes de plantar."

    Formal:

    Neutro:

    Nota: Conjugação do verbo 'arar' na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.

  2. verbo

    Figurativamente, percorrer ou atravessar algo com grande intensidade ou extensão.

    "Que a esperança arasse os corações desolados."

    Nota: Conjugação do verbo 'arar' na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.

💡 Forma verbal do verbo 'arar'.

Origem da palavra arasse

Do latim 'arare'.

Linha do tempo de arasse

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Latim vulgar 'aratare', derivado do latim clássico 'aratrum', que significa 'arado'. A raiz indo-europeia é 'h₂er-', relacionada a 'juntar', 'encaixar', remetendo à ação de preparar a terra.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim vulgar 'aratare', que por sua vez vem do latim clássico 'aratrum' (arado). A raiz indo-europeia 'h₂er-' ('juntar', 'encaixar') fundamenta o conceito de preparar a terra para o plantio.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O sentido literal de lavrar a terra permanece. O uso metafórico é menos comum em contextos modernos, mas ainda pode aparecer em literatura ou discursos que evocam trabalho pesado ou fundacional. A forma 'arasse' é estritamente gramatical, ligada ao modo subjuntivo.

Formação do Português - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução no Português

A forma verbal 'arasse' surge como uma conjugação do verbo 'arar', que se estabelece na língua portuguesa desde seus primórdios, com base no latim. Sua presença é constante em textos que descrevem atividades agrícolas e, metaforicamente, em contextos de trabalho árduo ou preparação.

arasse

Forma verbal do verbo 'arar'.

PalavrasA história viva das palavras

Referências

Palavras relacionadas

(19)