Conjugação com pronome oblíquo átono o

Varre a casa antes que os convidados cheguem!

Além de varrer as ruas, Brigham é guia de turismo, liderando grupos e contando histórias sobre prédios e parques de Cambridge que, de outro modo, poderiam passar despercebidas.

O secretário do Tesouro dos Estados Unidos, Timothy Geithner, já afirmou que a medida, anunciada para varrer a crise do setor financeiro.

A polícia lançou uma grande operação de busca, destacando centenas de homens e helicópteros para "varrer" as áreas de bosques da região.

Deriva do latim vulgar 'verrare', possivelmente de origem pré-romana, relacionado à ação de limpar ou espalhar.

A palavra 'varrer' e suas conjugações já estavam presentes no português arcaico, mantendo o sentido original de limpar com vassoura.

O verbo 'varrer' manteve seu sentido primário de limpar, mas expandiu-se metaforicamente para significar remover, eliminar ou percorrer rapidamente algo.

Em uso corrente no português brasileiro, tanto no sentido literal de limpar o chão quanto em sentidos figurados como 'varrer o mercado' (dominar) ou 'varrer a casa' (limpar completamente).

Inglês: 'to sweep' (literal e figurado, como 'sweep the nation' ou 'sweep away problems'). Espanhol: 'barrer' (literal e figurado, como 'barrer la casa' ou 'barrer la competencia').

Presente em canções populares e literatura, frequentemente com conotações de limpeza, renovação ou eliminação.

Utilizado em expressões idiomáticas e no discurso cotidiano, mantendo sua versatilidade semântica.

Sentido literal de limpar com vassoura, presente no português arcaico.

Expansão para sentidos figurados: remover, eliminar, percorrer rapidamente.

Do latim vulgar 'verrare', possivelmente de origem pré-romana, relacionado à ação de limpar ou espalhar.

Registros em textos em português arcaico, como documentos e crônicas da época.

O verbo 'varrer' continua sendo uma palavra fundamental no vocabulário do português brasileiro, com ampla aplicação tanto no sentido literal quanto em diversas metáforas que enriquecem a comunicação.

varrer

Significado de varrer

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra varrer

Linha do tempo de varrer

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Entrada no Português

Sinônimos de varrer

Antônimos de varrer

Traduções de varrer

Espanhol

Inglês

Definições de varrer

Publicidade