Passar ao longo de:

Investigar:

Perfazer:

Passar ligeiramente a vista:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O atleta teve que percorrer uma longa distância na maratona.

O detetive percorreu todas as pistas do caso.

Somos sempre levados para o caminho que desejamos percorrer.

Louco é quem espera que a nossa razão / possa percorrer a infinita via / que tem uma substância em três pessoas.

De acordo com o advogado, o cliente é portador de hepatite C e não tem condições físicas de percorrer caminhos acidentados como o da trilha onde o ataque foi cometido.

Resultados fracos seriam recebidos, segundo analistas, como sinais de que a economia global ainda tem um longo caminho a percorrer antes de alguma recuperação de maior fôlego.

Um casal de ribeirão-pretanos garante que nenhum percalço irá impedi-lo de cumprir a sua promessa: chegar à avenida Nove de Julho em Ribeirão Preto no próximo dia 9, depois de percorrer as três Américas em uma moto.

Século XIV — do latim 'percurrere', composto por 'per-' (através, completamente) e 'currere' (correr), significando correr através, atravessar, percorrer.

Séculos XV-XVI — A palavra 'percorrer' se estabelece no vocabulário português, inicialmente com o sentido literal de atravessar um espaço físico, comum em relatos de viagens e navegações.

Séculos XVII-XIX — O sentido de 'percorrer' se expande para abranger a ideia de examinar, ler ou estudar algo completamente, além de vivenciar ou passar por experiências. O uso se torna mais figurado e abstrato.

Século XX-Atualidade — 'Percorrer' mantém seus sentidos literal e figurado, sendo amplamente utilizado na literatura, jornalismo e linguagem cotidiana. A forma conjugada 'percorrer' é uma das mais comuns.

Inglês: 'to traverse', 'to go through', 'to cover' (distance). Espanhol: 'recorrer', 'atravesar'. Francês: 'parcourir'. Italiano: 'percorrere'.

Presente em obras literárias de grande circulação, como os relatos de viajantes e as narrativas de aventura, consolidando seu uso.

Utilizado em obras literárias que exploram a jornada do herói ou a travessia existencial, como em romances modernistas e pós-modernistas.

Sentido literal de atravessar fisicamente um local, como em 'percorrer a costa' ou 'percorrer o caminho'.

Expansão para o sentido de ler ou examinar algo em sua totalidade, como em 'percorrer um livro' ou 'percorrer um documento'. Também passa a significar vivenciar ou passar por uma série de eventos ou estados, como em 'percorrer uma fase difícil'.

Mantém os sentidos literal e figurado, com uso frequente em contextos diversos, desde descrições de viagens até análises de processos ou experiências de vida.

Deriva do latim 'percurrere', que une 'per-' (através, completamente) e 'currere' (correr). O significado original é correr através de um espaço, atravessar.

Registros em crônicas de navegação e relatos de viagens, onde o sentido literal de atravessar geograficamente é predominante.

A palavra 'percorrer' continua sendo um verbo fundamental na língua portuguesa, com uso estável e amplo em diversos registros, do formal ao informal, mantendo sua capacidade de descrever movimento físico e abstrato.

percorrer

Significado de percorrer

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra percorrer

Linha do tempo de percorrer

Origem Etimológica

Origem

Uso Contemporâneo

Momentos Culturais

Sinônimos de percorrer

Antônimos de percorrer

Traduções de percorrer

Espanhol

Inglês

Definições de percorrer

Publicidade