avessado
Significado de avessado
Particípio passado do verbo 'avessar'.
Compartilhar
particípio passado
Que se avessou; que se virou do avesso; invertido.
"O tecido ficou avessado após a lavagem."
Nota: Refere-se à ação de virar algo do avesso.
particípio passado
Que se tornou avesso; que se tornou contrário ou hostil.
"Ele ficou avessado às minhas sugestões."
Nota: Indica uma mudança de atitude para a oposição ou hostilidade.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'avessar'.
Origem da palavra avessado
Linha do tempo de avessado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'aversus', particípio passado de 'avertere' (virar para o lado, afastar-se). A palavra 'avessar' surge com o sentido de virar do avesso, desorganizar, tornar adverso. 'Avessado' como particípio adquire o sentido de algo que foi virado, que está do lado contrário, ou que se tornou adverso/contrário.
Origem
Deriva do latim 'aversus', particípio passado de 'avertere', que significa virar para o lado, afastar-se, voltar-se contra. O verbo 'avessar' em português carrega essa ideia de inverter, virar do avesso, tornar adverso.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém os sentidos de 'contrário', 'desfavorável', 'virado do avesso'. O sentido de 'acostumado' ou 'habituado' (geralmente com a preposição 'a') persiste, como em 'avessado a riscos'. A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em contextos literários e formais.
Mudanças de Sentido
Os sentidos de 'contrário', 'desfavorável', 'virado do avesso' e 'acostumado/habituado' (especialmente com a preposição 'a') permanecem. A palavra é considerada formal e dicionarizada, com uso menos frequente no discurso coloquial moderno em comparação com sinônimos mais comuns.
Sinônimos de avessado
Antônimos de avessado
Traduções de avessado
Inglês
Notas: A primeira acepção refere-se à inversão física.
Notas: A segunda acepção refere-se a uma atitude de oposição ou hostilidade.
Espanhol
Notas: A primeira acepção refere-se à inversão física.
Notas: A segunda acepção refere-se a uma atitude de oposição ou hostilidade.
Definições de avessado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: avessados.
Separação silábica: a-ves-sa-do.
Feminino: avessada.
Particípio passado do verbo 'avessar'.
A história viva das palavras