berganha
Significado de berganha
Palavra sem significado estabelecido em português brasileiro.
substantivo feminino
Variação de barganha.
💡 A palavra 'berganha' não possui um significado reconhecido no português brasileiro atual.
Linha do tempo de berganha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Possivelmente do italiano 'bergagna', termo usado para designar um tipo de armadura ou peça de vestuário militar, ou ainda de 'bergantino', um tipo de embarcação. A conexão com o sentido de briga ou disputa é incerta, mas pode ter surgido por associação com o barulho ou a agitação de batalhas ou de embarcações em conflito.
Origem
Possivelmente do italiano 'bergagna' (armadura, peça militar) ou 'bergantino' (embarcação). A ligação com o sentido de briga é especulativa, talvez por associação com conflitos ou agitação.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - No português brasileiro, 'berganha' é uma palavra de uso restrito e regional, predominantemente associada a 'briga', 'confusão', 'desentendimento', 'rixa' ou 'tumulto'. Raramente utilizada em contextos formais, é mais comum na linguagem oral e informal em certas áreas do país.
Mudanças de Sentido
No Brasil, restringe-se a 'briga', 'confusão', 'desentendimento', 'rixa', com uso predominantemente oral e regional (especialmente Nordeste).
Palavra sem significado estabelecido em português brasileiro.
A história viva das palavras