blasfemasse
Significado de blasfemasse
Forma do verbo blasfemar, indicando ação de falar ou proferir blasfêmia.
Compartilhar
verbo
Falar ou proferir blasfêmia; ofender o sagrado, a divindade ou coisas consideradas sagradas.
"Ele se arrependeu de ter blasfemasse durante a discussão."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos religiosos ou para expressar grande desrespeito.
💡 A forma 'blasfemasse' é a conjugação do verbo 'blasfemar' na primeira ou terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra blasfemasse
Linha do tempo de blasfemasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do grego 'blasphemia' (βλασφημία), que significa 'calúnia', 'injúria', 'falar mal', originado de 'blaptein' (βλάπτειν - ferir, danificar) e 'pheme' (φήμη - fala, reputação). O termo entrou no latim eclesiástico como 'blasphemia'.
Origem
Do grego 'blasphemia' (βλασφημία), significando 'calúnia', 'injúria', 'falar mal'. Composto por 'blaptein' (βλάπτειν - ferir, danificar) e 'pheme' (φήμη - fala, reputação). Adotado no latim eclesiástico e, posteriormente, em línguas românicas como o português.
Momentos Culturais
A palavra e suas formas podem aparecer em obras literárias que revisitam períodos históricos ou em contextos que exploram a transgressão religiosa ou moral, como em algumas peças de teatro ou romances.
Entrada no Português e Evolução
Séculos XIII-XIV — A palavra 'blasfêmia' e seus derivados verbais, como 'blasfemar', entram na língua portuguesa através do latim eclesiástico, com forte conotação religiosa, referindo-se a atos de ofensa contra Deus ou coisas sagradas. A forma 'blasfemasse' surge como uma conjugação verbal no subjuntivo imperfeito, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Traduções de blasfemasse
Inglês
Flexões mais comuns: blaspheme, blasphemes, blaspheming
Notas: A forma 'blasphemed' é o particípio passado e pretérito perfeito do verbo 'to blaspheme'.
Espanhol
Flexões mais comuns: blasfemar, blasfeme, blasfemas
Notas: A forma 'blasfemara' é uma conjugação do verbo 'blasfemar' no pretérito imperfecto de subjuntivo.
Forma do verbo blasfemar, indicando ação de falar ou proferir blasfêmia.
A história viva das palavras