brandido
Significado de brandido
Particípio passado do verbo brandir.
Compartilhar
particípio passado
Que foi agitado ou movido com força, geralmente uma arma ou objeto pontiagudo.
"O guerreiro avançou com a espada brandida."
Nota: Refere-se ao ato de brandir, agitar algo com vigor.
particípio passado
Que foi exibido ou ostentado com orgulho ou ameaça.
"Ele desfilou com o troféu brandido."
Neutro:
Nota: Pode ter conotação de exibição ou demonstração de poder.
💡 Forma do particípio passado do verbo 'brandir'. O verbo base é 'brandir', 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo é 'brandiu', e a 1ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo é 'brandi'.
Origem da palavra brandido
Linha do tempo de brandido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim vulgar 'brandeare', possivelmente de origem germânica, significando agitar, balançar, brandir.
Origem
Do latim vulgar 'brandeare', com provável raiz germânica, significando agitar, balançar, brandir.
Entrada no Português
A palavra 'brandir' e seu particípio 'brandido' entram na língua portuguesa através do galego-português medieval, com o sentido de mover algo com força, especialmente armas.
Uso Literário e Histórico
Comum em crônicas históricas e literatura épica para descrever o manejo de espadas, lanças e estandartes em batalhas e cerimônias.
Traduções de brandido
Inglês
Flexões mais comuns: brandish
Notas: O verbo 'to brandish' é o equivalente direto.
Espanhol
Flexões mais comuns: blandir
Notas: O verbo 'blandir' é o equivalente direto.
Particípio passado do verbo brandir.
A história viva das palavras