Logo Palavras

abaixado

Significado de abaixado

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo 'abaixar'. Indica a ação de ter sido reduzido em altura, posição ou intensidade.

Significados de abaixado

  1. adjetivo

    Que se abaixou; que está em posição inferior ou mais baixa.

    "O preço do produto foi abaixado."

    Nota: Pode ser usado para descrever objetos, preços, ou a posição física de algo ou alguém.

  2. adjetivo

    Que teve sua intensidade, volume ou força diminuída.

    "O som do motor foi abaixado."

    Nota: Comum para descrever níveis de som, temperatura, ou outras grandezas mensuráveis.

💡 Forma particípio passado do verbo abaixar. Pode funcionar como adjetivo ou como parte de tempos compostos.

Origem da palavra abaixado

Do verbo abaixar, do latim vulgar *abbassiare, derivado de bassus 'baixo'.

Linha do tempo de abaixado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem e Formação em Português

O particípio 'abaixado' deriva do verbo 'abaixar', que por sua vez tem origem no latim vulgar *abbassiare, formado a partir de 'ad' (para) e 'bassus' (baixo). A forma latina remonta à ideia de descer, tornar mais baixo. A entrada no português se deu em períodos medievais, com o verbo 'abaixar' sendo usado em diversos contextos.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar *abbassiare, composto por 'ad' (para) e 'bassus' (baixo), significando 'tornar baixo' ou 'descer'.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Uso figurado para indicar submissão, humildade forçada ou desânimo. Ex: 'com a cabeça abaixada', 'sentindo-se abaixado após a derrota'.

Vida Digital

2000Hoje

Presente em buscas relacionadas a preços ('preço abaixado'), estados de ânimo ('humor abaixado') e em memes que utilizam a imagem de algo ou alguém fisicamente abaixado para expressar situações cômicas ou de constrangimento.

Traduções de abaixado

Espanhol

bajado(adjetivo)

Inglês

lowered(adjective)
abaixado

Particípio passado do verbo 'abaixar'. Indica a ação de ter sido reduzido em altura, posição ou intensidade.

PalavrasA história viva das palavras