recolhido
Significado de recolhido
Particípio passado do verbo recolher.
Compartilhar
adjetivo
Que foi recolhido; que se retirou para um lugar mais seguro ou reservado; que se recolheu em si mesmo.
"O pássaro ferido foi recolhido pela equipe de resgate."
Nota: Pode se referir a algo ou alguém que foi trazido de volta ou para um local mais seguro.
adjetivo
Que se retirou do convívio social; que se isolou.
"Após a perda, ele se tornou um homem recolhido."
Nota: Descreve uma pessoa que evita interações sociais.
💡 Forma particípio passado do verbo 'recolher', podendo ser usada como adjetivo.
Origem da palavra recolhido
Linha do tempo de recolhido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — Deriva do latim 'recolligere', que significa 'juntar novamente', 'reunir', 'colher de novo'. O particípio passado é 'recollectus'.
Origem
Do verbo latino 'recolligere', composto por 're-' (novamente) e 'colligere' (colher, juntar). O particípio passado latino é 'recollectus'.
Representações
Personagens 'recolhidos' são comuns em novelas, filmes e séries, frequentemente retratados como indivíduos misteriosos, sensíveis ou que lidam com traumas.
Entrada e Uso Inicial em Português
Idade Média — A palavra 'recolhido' entra no vocabulário português com o sentido de 'juntado', 'reunido', 'guardado'. Também adquire o sentido de 'retirado', 'afastado' de um local ou situação.
Sinônimos de recolhido
Antônimos de recolhido
Traduções de recolhido
Inglês
Flexões mais comuns: collected
Notas: Usado para algo que foi trazido de volta ou para um local mais seguro.
Espanhol
Flexões mais comuns: recogido, recogida, recogidos, recogidas
Notas: Usado para algo que foi trazido de volta ou para um local mais seguro.
Definições de recolhido
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: recolhidos.
Separação silábica: re-co-lhi-do.
Feminino: recolhida.
Particípio passado do verbo recolher.
A história viva das palavras