Logo Palavras

cabiam

Significado de cabiam

verbo

Forma verbal do verbo 'caber' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Referente a algo ou alguém que tinha capacidade ou espaço para ser contido em determinado lugar ou situação.

"Os livros cabiam perfeitamente na estante."

Nota: Usado para indicar capacidade ou adequação de espaço.

verbo

Referente a algo que era apropriado, adequado ou que se encaixava em uma determinada situação ou contexto.

"As ideias dele cabiam perfeitamente no projeto."

Nota: Usado para indicar compatibilidade ou pertinência.

💡 Forma verbal comum no português brasileiro, indicando posse de capacidade ou adequação no passado.

Origem da palavra cabiam

Do latim 'capere', significando pegar, tomar, conter. A forma 'cabiam' é a conjugação padrão em português brasileiro.

Linha do tempo de cabiam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos IX-XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

A forma 'cabiam' deriva do verbo latino 'capere', que significa 'pegar', 'conter', 'caber'. A evolução para o português ocorreu através do latim vulgar, com a conjugação do verbo se adaptando às regras gramaticais do galaico-português medieval. A forma imperfeita do indicativo, como 'cabiam', já se estabelecia no período de formação da língua.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo latino 'capere', com o sentido de 'conter', 'ocupar espaço', 'ser adequado'. A forma 'cabiam' é resultado da evolução fonética e morfológica para o português, especificamente a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Séculos XV-XIX

Consolidação no Português Clássico e Moderno

A palavra 'cabiam' já estava plenamente integrada ao vocabulário do português durante o período clássico e se manteve estável em sua forma e função gramatical. Seu uso era comum em textos literários, administrativos e cotidianos, refletindo a capacidade de algo ou alguém se ajustar a um espaço ou condição.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

No português brasileiro atual, 'cabiam' mantém sua função gramatical como a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'caber'. É uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical, como na escrita formal, acadêmica e em discursos que descrevem situações passadas onde algo ou alguém se encaixava ou era adequado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de cabiam

Espanhol

cabían(verbo)

Flexões mais comuns: caber, cabía, cabían

Notas: Tradução direta e mais comum para 'cabiam' no sentido de espaço.

Inglês

fit(verb)

Flexões mais comuns: fit, fitted, fitting

Notas: A tradução mais comum para 'cabiam' no sentido de espaço ou tamanho.

cabiam

Forma verbal do verbo 'caber' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade