caducará
Significado de caducará
Tornar-se caduco; perder a validade, a força ou a eficácia; cair em desuso.
Compartilhar
verbo
Perder a validade ou a eficácia; expirar.
"O prazo para a inscrição caducará na próxima sexta-feira."
Nota: Usado frequentemente em contextos legais e administrativos.
verbo
Cair em desuso; tornar-se obsoleto.
"Com a tecnologia moderna, muitas leis antigas caducará."
Antônimos:
Nota: Refere-se a costumes, leis ou objetos que deixam de ser relevantes.
💡 Forma verbal do verbo 'caducar', indicando o futuro de uma ação de perda de validade ou desuso.
Origem da palavra caducará
Linha do tempo de caducará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'caducus', que significa 'que cai', 'efêmero', 'frágil', relacionado ao verbo 'cadere' (cair).
Origem
Do latim 'caducus', significando 'que cai', 'efêmero', 'frágil'. Relacionado ao verbo 'cadere' (cair).
Momentos Culturais
Aparece em discussões sobre a obsolescência de normas sociais e culturais, antecipando o fim de certas práticas.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'caducará' é a conjugação do verbo 'caducar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo. O verbo 'caducar' entrou no vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar, e seu uso se consolidou ao longo dos séculos.
Traduções de caducará
Espanhol
Flexões mais comuns: caducar
Notas: O verbo 'caducar' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido.
Inglês
Flexões mais comuns: expire, expires, expired
Notas: A tradução mais comum para perda de validade.
Tornar-se caduco; perder a validade, a força ou a eficácia; cair em desuso.
A história viva das palavras