carvão
Significado de carvão
Substância sólida, combustível, de cor preta ou marrom-escura, resultante da decomposição de matéria orgânica (principalmente madeira) sob alta temperatura e pressão, com pouco oxigênio.
Compartilhar
substantivo masculino
Material combustível resultante da carbonização da madeira ou de outros materiais orgânicos.
"O churrasco foi feito com carvão vegetal."
Formal:
Nota: Usado principalmente para churrasco, aquecimento e em processos industriais.
substantivo masculino
Forma de carbono elementar, dura e brilhante, usada em joalheria.
"O diamante é uma forma de carvão."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente ao diamante, uma das formas alotrópicas do carbono.
💡 O termo 'carvão' pode se referir tanto ao carvão vegetal quanto ao carvão mineral (hulha), dependendo do contexto. A acepção 2 é uma simplificação, pois o diamante é uma forma alotrópica do carbono, não diretamente 'carvão' no sentido comum.
Origem da palavra carvão
Linha do tempo de carvão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Origem no latim 'carbo, carbonis', significando carvão, brasa. A palavra portuguesa 'carvão' deriva diretamente desta raiz latina, mantendo o sentido original de material combustível resultante da queima incompleta de matéria orgânica.
Origem
Do latim 'carbo, carbonis', com o significado de carvão, brasa. A raiz latina é a base para a palavra em diversas línguas românicas.
Uso Contemporâneo e Transições Energéticas
Atualmente, 'carvão' refere-se tanto ao carvão vegetal (usado em churrascos, fornos) quanto ao carvão mineral (ainda relevante em algumas indústrias e geração de energia, mas em declínio devido a preocupações ambientais). A palavra carrega consigo conotações de energia, indústria e, mais recentemente, de poluição e transição energética.
Mudanças de Sentido
Coexistência de carvão vegetal e mineral. Conotação ambiental negativa associada ao carvão mineral devido à poluição e mudanças climáticas. Discussões sobre 'carvão limpo' e transição para energias renováveis.
Sinônimos de carvão
Traduções de carvão
Espanhol
Notas: Refere-se primariamente ao carvão vegetal. Para carvão mineral, usa-se 'carbón'.
Inglês
Notas: Refere-se primariamente ao carvão vegetal. Para carvão mineral, usa-se 'coal'.
Definições de carvão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: carvões.
Separação silábica: car-vão.
Substância sólida, combustível, de cor preta ou marrom-escura, resultante da decomposição de matéria orgânica (principalmente madeira) sob alta temperatura e pressão, com pouco oxigênio.