temperatura
Significado de temperatura
Medida do grau de calor ou frio de um corpo ou do ambiente; grau de aquecimento.
Compartilhar
substantivo feminino
Medida quantitativa do calor ou frio de um corpo, substância ou ambiente, geralmente expressa em graus Celsius, Fahrenheit ou Kelvin.
"A temperatura ambiente está agradável hoje."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo científico e de uso cotidiano.
substantivo feminino
Estado ou condição de aquecimento ou resfriamento; intensidade de calor.
"A temperatura do motor subiu perigosamente."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos técnicos e gerais.
💡 Termo fundamental em física, meteorologia, medicina e no dia a dia.
Origem da palavra temperatura
Linha do tempo de temperatura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIV/XV — do latim 'temperatura', derivado de 'temperare' (moderado, misturar, regular). A palavra chegou ao português através do latim vulgar, possivelmente via influências do francês antigo 'temperature' ou diretamente do latim clássico.
Origem
Deriva do latim 'temperatura', que significa 'medida', 'grau', 'mistura' ou 'moderação'. Relaciona-se ao verbo 'temperare', que significa 'misturar', 'moderar', 'regular'.
Momentos Culturais
A meteorologia e a climatologia ganham destaque, associando a palavra a previsões e ao estudo do meio ambiente.
Consolidação e Uso Científico/Cotidiano
Séculos XVI-XVIII — A palavra se estabelece no vocabulário português, com uso crescente em contextos científicos e descritivos. A medição da temperatura torna-se mais precisa com o desenvolvimento de termômetros.
Sinônimos de temperatura
Traduções de temperatura
Inglês
Flexões mais comuns: temperatures
Notas: Termo padrão em inglês.
Espanhol
Flexões mais comuns: temperaturas
Notas: Termo padrão em espanhol.
Definições de temperatura
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: temperaturas.
Separação silábica: tem-pe-ra-tu-ra.
Medida do grau de calor ou frio de um corpo ou do ambiente; grau de aquecimento.
A história viva das palavras