Logo Palavras

cesse

Significado de cesse

verbo

Forma conjugada do verbo 'cessar'.

verbo

Deixar de fazer algo; interromper; parar.

"Que o sofrimento cesse imediatamente."

Nota: Presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo da 1ª e 3ª pessoa do singular, e 3ª pessoa do plural.

verbo

Terminar; acabar; extinguir-se.

"Espero que a chuva cesse logo."

Antônimos:

Nota: Presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo da 1ª e 3ª pessoa do singular, e 3ª pessoa do plural.

💡 Forma verbal do verbo 'cessar', conjugada no presente do subjuntivo ou imperativo.

Origem da palavra cesse

Do latim 'cessare', que significa 'parar', 'deixar de fazer'.

Linha do tempo de cesse

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'cessare', que significa parar, deixar de fazer, suspender. Entrou no português arcaico com o sentido de interromper ou acabar.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'cessare', que significa parar, deixar de fazer, suspender, dar trégua. Relacionado a 'cedere' (ir, ceder).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e religiosos em português arcaico, onde o verbo 'cessar' e suas conjugações já apareciam com o sentido de interrupção.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - A forma 'cesse' (presente do subjuntivo ou imperativo) é amplamente utilizada em ordens, pedidos e desejos de interrupção. Comum em linguagem formal e informal.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de cesse

Espanhol

cese(verb)

Flexões mais comuns: ceses, cesó, cesando

Notas: Forma do presente de subjuntivo do verbo 'cesar'.

Inglês

cease(verb)

Flexões mais comuns: ceases, ceased, ceasing

Notas: Formal verb, often used in legal or official contexts.

cesse

Forma conjugada do verbo 'cessar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade