acabar
Significado de acabar
Forma verbal conjugada do verbo 'acabar'.
Significados de acabar
verbo
Indica o fim de algo, a conclusão de uma ação ou processo. Pode também significar esgotar-se ou falecer.
"O filme vai acabar em cinco minutos."
Informal:
Nota: A forma 'acabar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'acabar'.
verbo
Esgotar-se, consumir-se completamente.
"O dinheiro acabou rapidamente."
Informal:
Nota: Usado frequentemente com o sentido de esgotamento de recursos.
💡 A palavra 'acabar' é uma forma conjugada do verbo 'acabar', que é amplamente utilizado na língua portuguesa com diversos significados relacionados a finalização, conclusão ou esgotamento.
Origem da palavra acabar
Linha do tempo de acabar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'accapitare', que significa 'levar à cabeça', 'dar fim', 'terminar'. Deriva de 'caput', cabeça.
Origem
Do latim vulgar 'accapitare', que significa 'levar à cabeça', 'dar fim', 'terminar'. A raiz 'caput' (cabeça) sugere a ideia de um ponto final, o 'topo' de algo.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais da Península Ibérica, precursoras do português e do espanhol.
Representações
O verbo 'acabar' é onipresente em diálogos de filmes, séries e novelas brasileiras, refletindo o uso cotidiano e a variedade de seus significados, desde o fim de uma trama até a conclusão de uma cena.
Traduções de acabar
Inglês
Espanhol
Forma verbal conjugada do verbo 'acabar'.