chamegos
Significado de chamegos
Demonstrações de afeto, carinho ou intimidade; momentos de ternura e afago.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Ato ou efeito de demonstrar afeto, carinho, ternura; demonstrações de amor ou intimidade.
"Os recém-casados trocavam chamegos o tempo todo."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos informais e românticos.
substantivo masculino plural
Situação ou momento de intimidade e aconchego, geralmente entre casais.
"Depois do jantar, eles ficaram em casa curtindo uns chamegos."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se a momentos de proximidade e conforto afetivo.
💡 A palavra 'chamegos' é a forma plural de 'chamego', que se refere a demonstrações de afeto e carinho.
Origem da palavra chamegos
Linha do tempo de chamegos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'chamegar', possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, relacionado a sons de afeto ou calor. A raiz pode estar ligada a 'chama', no sentido de calor e ardor, ou a 'chamar', no sentido de atrair e convidar.
Origem
Deriva do verbo 'chamegar', possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, relacionado a sons de afeto ou calor. A raiz pode estar ligada a 'chama', no sentido de calor e ardor, ou a 'chamar', no sentido de atrair e convidar.
Momentos Culturais
Popularização em canções da MPB e em obras literárias que exploram a intimidade e o cotidiano brasileiro.
Representações
Frequentemente retratada em cenas de novelas, filmes e séries brasileiras que buscam evocar calor humano, intimidade e relações familiares ou românticas.
Traduções de chamegos
Inglês
Flexões mais comuns: cuddle
Notas: Pode também ser traduzido como 'terms of endearment' ou 'sweet nothings' dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: mimo
Notas: Também pode ser entendido como 'demostraciones de cariño'.
Demonstrações de afeto, carinho ou intimidade; momentos de ternura e afago.
A história viva das palavras