afagos
Significado de afagos
Ato de afagar; carinho, afago, mimo.
Significados de afagos
substantivo masculino plural
Manifestações de carinho, ternura ou afeto, geralmente através de toques suaves ou palavras gentis.
"Os afagos da mãe acalmavam o bebê."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever gestos de ternura e afeto.
substantivo masculino plural
Ato de acariciar ou fazer carinho em algo ou alguém.
"Os afagos no pelo do cachorro o deixavam feliz."
Nota: Refere-se especificamente ao ato físico de acariciar.
💡 Palavra comum no vocabulário português, referindo-se a demonstrações de afeto e carinho.
Origem da palavra afagos
Linha do tempo de afagos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'afectus', que significa afeto, sentimento, paixão, e também ação de mover, agitar. O verbo 'afagar' (afectar) surge com o sentido de tocar suavemente, acariciar.
Origem
Do latim 'afectus', que significa afeto, sentimento, paixão, e também ação de mover, agitar. O verbo 'afagar' (afectar) surge com o sentido de tocar suavemente, acariciar.
Primeiro Registro
Registros do verbo 'afagar' e substantivos derivados em textos antigos do português, indicando o uso da palavra em seu sentido original de acariciar.
Evolução no Português
Séculos XIV-XVI - A palavra 'afago' e seu plural 'afagos' se consolidam no vocabulário português, mantendo o sentido de carinho, gesto terno, mimo. Presente em textos literários e cotidianos.
Traduções de afagos
Inglês
Espanhol
Ato de afagar; carinho, afago, mimo.
A história viva das palavras