chororô
Significado de chororô
Lamento, choro, queixa prolongada ou reclamação insistente.
Compartilhar
substantivo masculino
Lamento ou choro persistente; queixa contínua e muitas vezes exagerada.
"O bebê não parava com o chororô a noite toda."
Nota: Usado para descrever um choro ou lamentação que se prolonga ou é considerado excessivo.
substantivo masculino
Reclamação insistente ou lamúria sobre algo.
"Chega de chororô, vamos resolver o problema."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado para desqualificar uma reclamação como sendo desnecessária ou exagerada.
💡 Termo de uso predominantemente informal, expressando descontentamento ou lamento.
Origem da palavra chororô
Linha do tempo de chororô
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem onomatopeica, imitando o som do choro, possivelmente com influência de termos como 'chorar' e o sufixo diminutivo/intensificador '-ororô' ou '-orô'. A formação é expressiva e ligada à vocalização do lamento.
Origem
Onomatopeia que imita o som do choro, possivelmente com formação expressiva ligada a 'chorar' e sufixos como '-ororô' ou '-orô', indicando intensidade ou repetição.
Representações
Personagens de novelas e programas de humor frequentemente usam o termo para descrever ou serem descritos como chorões ou reclamões, reforçando o estereótipo.
Consolidação do Sentido
O termo se consolida com o sentido de choro persistente, lamúria, queixa contínua ou reclamação insistente, muitas vezes com uma conotação de exagero ou vitimismo. É registrada em dicionários como palavra formal.
Traduções de chororô
Espanhol
Notas: Pode ser substituído por 'queja' (reclamação) em alguns contextos.
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'crying' ou 'complaining' dependendo do contexto.
Lamento, choro, queixa prolongada ou reclamação insistente.
A história viva das palavras