lamúria
Significado de lamúria
Lamento, queixa, queixa contínua ou queixa melancólica.
Compartilhar
substantivo feminino
Expressão de descontentamento, queixa ou lamento, geralmente de forma repetitiva ou melancólica.
"Suas lamúrias sobre o trabalho eram constantes."
Nota: Pode se referir a uma queixa específica ou a um estado de espírito de constante insatisfação.
substantivo feminino
Um som ou ruído que expressa tristeza ou dor.
"Ouvia-se a lamúria distante de um animal ferido."
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, refere-se mais a um som expressivo de sofrimento.
💡 Termo de uso geral na língua portuguesa.
Origem da palavra lamúria
Linha do tempo de lamúria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do latim 'lamuria', possivelmente relacionado a 'lamentum' (lamento). A palavra surge no português com o sentido de queixa ou lamento.
Origem
Deriva do latim 'lamuria', possivelmente relacionado a 'lamentum', que significa lamento.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra 'lamúria' continua em uso, mantendo seu significado original de queixa persistente ou lamento melancólico. É considerada uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.
Evolução do Sentido
Séculos XVII-XIX - Mantém o sentido de queixa, lamento, muitas vezes associado a melancolia ou tristeza. Pode ser usada em contextos literários para descrever estados de espírito sombrios.
Sinônimos de lamúria
Antônimos de lamúria
Traduções de lamúria
Espanhol
Inglês
Notas: Pode também ser usado como verbo 'to lament'.
Definições de lamúria
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: lamúrias.
Separação silábica: la-mú-ri-a.
Lamento, queixa, queixa contínua ou queixa melancólica.