choro
Significado de choro
Ato ou efeito de chorar; pranto. Som emitido por quem chora. Lamento, queixa.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de verter lágrimas, geralmente em sinal de tristeza, dor ou emoção intensa.
"O choro do bebê era incessante."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
substantivo masculino
Som emitido por quem chora; lamento.
"O choro de dor ecoava pela casa."
Informal:
Nota: Refere-se especificamente ao som produzido.
💡 Palavra de uso geral e frequente na língua portuguesa.
Origem da palavra choro
Linha do tempo de choro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Origem no latim vulgar 'plorare', possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, relacionado ao som do lamento. Presente no latim clássico com o sentido de lamentar, chorar.
Origem
Deriva do latim 'plorare', que significa chorar, lamentar. A raiz é expressiva, ligada ao som da vocalização do pranto.
Momentos Culturais
Consolidação do Choro como um dos pilares da música popular brasileira, com gravações e apresentações que o popularizaram nacionalmente.
Representações
O choro como ato é retratado em inúmeros filmes, novelas e séries, explorando suas diversas facetas emocionais. O gênero musical 'Choro' é frequentemente trilha sonora ou tema em produções audiovisuais brasileiras.
Sinônimos de choro
Exemplo: Após receber a notícia, caiu num choro incontrolado.
Antônimos de choro
Traduções de choro
Inglês
Flexões mais comuns: cries
Notas: 'Cry' é a tradução mais comum para o ato e o som de chorar.
Espanhol
Flexões mais comuns: llantos
Notas: 'Llanto' é a tradução mais direta e comum.
Definições de choro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: choros.
Separação silábica: cho-ro.
Ato ou efeito de chorar; pranto. Som emitido por quem chora. Lamento, queixa.
A história viva das palavras