cogitar
Significado de cogitar
Pensar em algo; ponderar; ter em mente.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Considerar a possibilidade de algo; ponderar sobre uma ação ou ideia.
"Ele cogitou viajar nas férias, mas desistiu."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ideia que está sendo considerada, mas ainda não decidida.
verbo transitivo direto
Ter algo em mente; planejar ou ter a intenção de fazer algo.
"Não cogitamos causar qualquer transtorno."
Informal:
Nota: Implica uma consideração mais ativa de um plano ou intenção.
💡 Forma conjugada do verbo 'cogitar'. Refere-se ao ato de pensar, ponderar ou considerar algo.
Origem da palavra cogitar
Linha do tempo de cogitar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - A palavra 'cogitar' tem sua origem no latim 'cogitare', que significa 'pensar', 'refletir', 'imaginar'. A forma latina já carregava a ideia de um processo mental ativo. A palavra entrou no português arcaico, mantendo seu sentido fundamental de pensar.
Origem
Do latim 'cogitare', que significa 'pensar', 'refletir', 'imaginar', 'conceber'.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos do português, como em obras literárias e documentos legais da época, já demonstram o uso da palavra com seu sentido etimológico.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - 'Cogitar' continua sendo amplamente utilizada no português brasileiro com seu sentido original de pensar, ponderar ou considerar. É comum em discursos formais, jornalísticos e cotidianos. Sua presença digital é marcada por buscas relacionadas a planejamento, decisões e reflexão.
Sinônimos de cogitar
Traduções de cogitar
Inglês
Flexões mais comuns: considering, considered, considers
Notas: Principal tradução para o sentido de ponderar ou ter em mente.
Espanhol
Flexões mais comuns: considerando, considerado, considera
Notas: Equivalente mais comum e direto.
Definições de cogitar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: co-gi-tar.
Pensar em algo; ponderar; ter em mente.