Logo Palavras

matutar

Significado de matutar

verbo

Pensar profundamente; meditar; ponderar.

verbo

Refletir intensamente sobre algo, ponderar com cuidado.

"Ele passou a noite matutando sobre o problema."

Nota: Comum na linguagem falada e escrita.

verbo

Ter uma ideia ou plano em mente, geralmente de forma persistente.

"Ela anda matutando uma forma de sair dali."

Nota: Pode ter uma conotação de planejamento ou até de preocupação.

💡 O verbo 'matutar' é uma forma conjugada do infinitivo 'matutar'. Refere-se ao ato de pensar profundamente ou de ter uma ideia em mente.

Origem da palavra matutar

Origem controversa; possivelmente do latim *matutare*, 'amanhecer', ou relacionado a 'matina'.

Linha do tempo de matutar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do latim 'matutare', que significa 'amanhecer', 'estar de manhã', com o sentido de pensar ou refletir nas primeiras horas do dia, ou de forma matinal e prolongada.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'matutare', relacionado a 'matutinus' (matinal), com a ideia de pensar ao amanhecer ou de forma prolongada.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de reflexão profunda, sendo uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos literários, acadêmicos e em situações que exigem ponderação.

Séculos XVII-XIXHoje

Evolução do Sentido

Séculos XVII-XIX - O sentido de 'pensar profundamente', 'meditar', 'ponderar' se consolida, afastando-se da conotação estritamente matinal e focando na intensidade e duração do ato de pensar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de matutar

Traduções de matutar

Espanhol

meditar(verbo)

Flexões mais comuns: meditas, meditó, meditando

Notas: É a tradução mais comum para o sentido de pensar intensamente.

Inglês

ponder(verbo)

Flexões mais comuns: ponders, pondered, pondering

Notas: Ponderar é a tradução mais próxima para o sentido de refletir profundamente.

Definições de matutar

Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.

Separação silábica: ma-tu-tar.

matutar

Pensar profundamente; meditar; ponderar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade