ponderar
Significado de ponderar
Forma verbal conjugada do verbo 'ponderar'.
Significados de ponderar
verbo
Reflexivo ou transitivo direto. Considerar algo com atenção; pensar cuidadosamente sobre algo.
"Ele ponderou sobre as consequências antes de agir."
Formal:
Informal:
Nota: Usado em diversas situações, desde o cotidiano até discussões formais.
verbo
Transitivo direto. Ponderar um peso; calcular o peso de algo.
"O farmacêutico ponderou a dose exata do medicamento."
Nota: Menos comum no uso moderno, mais associado ao sentido literal de 'pesar'.
💡 A forma 'ponderar' é a conjugação do verbo na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e na 3ª pessoa do singular do imperativo. Ex: Eu pondero, ele pondera, pondere você.
Origem da palavra ponderar
Linha do tempo de ponderar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'ponderare', que significa pesar, avaliar, considerar. O verbo latino, por sua vez, vem de 'pondus', peso.
Origem
Do latim 'ponderare', que significa pesar, avaliar, considerar. Deriva de 'pondus', peso.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e jurídicos para enfatizar a necessidade de análise criteriosa e imparcial.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'ponderar' foi incorporada ao português em seus primórdios, mantendo o sentido original de pesar mentalmente, avaliar com cuidado. Sua presença é atestada desde os primeiros textos em português.
Traduções de ponderar
Espanhol
Inglês
Forma verbal conjugada do verbo 'ponderar'.
A história viva das palavras