Logo Palavras

cogitava

Significado de cogitava

verbo

Forma verbal do verbo cogitar, indicando o ato de pensar, refletir ou ponderar sobre algo.

verbo

Ponderar, refletir ou pensar sobre algo, considerando possibilidades ou planos.

"Ele cogitava mudar de emprego há meses."

Nota: Usado para expressar um pensamento ou plano em andamento, mas não necessariamente decidido.

verbo

Ter em mente ou em consideração; admitir a possibilidade de algo.

"Não cogitava a possibilidade de falhar."

Nota: Indica que uma ideia ou possibilidade estava sendo considerada.

💡 A forma 'cogitava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo cogitar.

Origem da palavra cogitava

Do latim 'cogitare', que significa pensar, refletir.

Linha do tempo de cogitava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'cogitare', que significa pensar, refletir, ponderar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'cogitare', verbo que engloba os sentidos de pensar, refletir, meditar, conceber.

Formação do Português - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'cogitar' e suas conjugações, como 'cogitava', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de pensar.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'cogitava' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para expressar um pensamento ou plano em andamento no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de cogitava

Espanhol

consideraba(verbo)

Flexões mais comuns: considerar, considerando, considerado

Notas: Tradução direta para o contexto de ponderação e planejamento.

Inglês

was considering(verb phrase)

Flexões mais comuns: consider, considering, considered

Notas: A tradução mais comum para o sentido de ponderar ou planejar.

cogitava

Forma verbal do verbo cogitar, indicando o ato de pensar, refletir ou ponderar sobre algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade