Logo Palavras

contemplar

Significado de contemplar

verbo

Forma conjugada do verbo 'contemplar'.

Significados de contemplar

  1. verbo

    3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'contemplar'. Refere-se ao ato de olhar atentamente, observar com admiração ou meditar sobre algo.

    "Ele contempla a paisagem da montanha."

    Nota: Refere-se à ação de uma terceira pessoa (ele/ela) no tempo presente.

  2. verbo

    3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'contemplar'. Usado para ordenar ou sugerir que alguém olhe atentamente, observe com admiração ou medite sobre algo.

    "Contempla a beleza do pôr do sol!"

    Nota: Usado como um comando ou sugestão para uma terceira pessoa.

💡 A palavra 'contemplar' é uma forma conjugada do verbo 'contemplar', que significa olhar atentamente, observar com admiração ou meditar. As acepções apresentadas referem-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e do imperativo afirmativo.

Origem da palavra contemplar

Do latim contemplare.

Linha do tempo de contemplar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'contemplari', que significa 'olhar atentamente', 'observar', 'meditar', derivado de 'templum' (templo, espaço sagrado para observação).

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'contemplari', que significa 'olhar atentamente', 'observar', 'meditar'. Este, por sua vez, vem de 'templum', que se referia a um espaço sagrado delimitado para observação de presságios, daí a ideia de observação cuidadosa e reflexiva.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Aparece em obras literárias e filosóficas que discutem a condição humana e a percepção da realidade.

Séculos XIV-XVHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XIV-XV — A palavra 'contemplar' entra no vocabulário português, inicialmente com o sentido de observar atentamente, muitas vezes com conotação religiosa ou filosófica. Mantém a raiz latina de observação e meditação.

Traduções de contemplar

Inglês

contemplates(verb (3rd person singular present))

Espanhol

contempla(verbo (3ª persona singular presente))
contemplar

Forma conjugada do verbo 'contemplar'.

PalavrasA história viva das palavras